ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး

ၾၢႆႇ:Shakespeare grave -Stratford-upon-Avon -3June2007.jpg

ၾၢႆႇငဝ်ႈတိုၼ်း ‎(2,048 × 1,536 pixels, တၢင်းလဵၵ်ႉတၢင်းယႂ်ႇ ၾၢႆႇ: 4.13 MB, ယိူင်ႈ MIME: image/jpeg)

ၾၢႆႇဢၼ်ၼႆႉ လုၵ်ႉတီႈ Wikimedia Commons သေ တေၸၢင်ႈၵႂႃႇၸႂ်ႉ တီႈပရေႃးၵျႅၵ်ႉတၢင်ႇဢၼ်။ ဢၼ်တႅမ်ႈၼႄ တီႈၼႂ်း file description page ၼၼ်ႉ တေၼႄပၼ် တီႈတႂ်ႈၼႆႉ။

ၶေႃႈသပ်းလႅင်း
English: William Shakespeare's grave, Holy Trinity Church, Stratford-on-Avon, England.

On his grave is written:
Good frend for Jesus sake forbeare,
To digg the dust encloased heare.
Bleste be þe man þt spares thes stones,
And curst be he þt moves my bones.

In modern English:
Good friend for Jesus sake forbear,
To dig the dust enclosed here.
Blessed be the man that spares these stones,
And cursed be he that moves my bones.
ဝၼ်းထီႉ
ငိူၼ်ႈငဝ်ႈတိုၼ်း originally posted to Flickr as And curst be he yt moves my bones
ၽူႈတႅမ်ႈလိၵ်ႈ David Jones
ၶေႃႈလူတ်းပွႆႇ
(ၶိုၼ်းၸႂ်ႉ ၾၢႆႇဢၼ်ၼႆႉ)
This image, which was originally posted to Flickr, was uploaded to Commons using Flickr upload bot on 21 ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ 2008, 21:26 by Snowmanradio. On that date, it was confirmed to be licensed under the terms of the license indicated.
w:en:Creative Commons
ႁၢင်ႈၽၢင်ၶဝ်ႈပႃး
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 2.0 Generic license.
ၸဝ်ႈၵဝ်ႇထၢင်ႇႁၢင်ႈ
  • တႃႇၽႄၸႂ်ႉ – တွၼ်ႈတႃႇထုတ်ႇဢဝ်၊ ပိုၼ်ၽႄႈ လႄႈ ပိုၼ်ဢွၵ်ႇပၼ် ၼႃႈၵၢၼ်။
  • ၶိုၼ်းထႅမ်သႂ်ႇ – မႄးထွင်ၵၢၼ် ႁႂ်ႈသၢင်ႇထုၵ်ႇ
ၸွမ်းၼင်ႇ သၢႆႇငၢႆတီႈတႂ်ႈၼႆႉ
  • ႁၢင်ႈၽၢင်ၶဝ်ႈပႃး – ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတေလႆႈမွၵ်ႇပၼ်ၸိုဝ်ႈ ဢၼ်သၢင်ႇထုၵ်ႇ တွၼ်ႈတႃႇ ႁဵင်းၵွင်ႉ ဢၼ်ၵမ်ႉထႅမ်ပၼ် ဝႂ်ၶႂၢင်း လႄႈ သင်ၸိူဝ်ႉဝႃႈ လႆႈမီးလွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈမႃးၼႆ ၶႅၼ်းတေႃႈ ၸီႉၼႄပၼ်သေၵမ်း။ ၸဝ်ႈၵဝ်ထုၵ်ႇလီႁဵတ်း ႁႂ်ႈပဵၼ်တၢင်းႁဵတ်းသၢင်ႈ မီးလွင်ႈမီးတၢင်းမၼ်း၊ ၵူၺ်းၵႃႈဝႃႈ မၼ်းဢမ်ႇမၢႆထိုင်ဝႃႈ ဝႂ်ၶႂၢင်းၼၼ်ႉ မၼ်းတေပဵၼ် ဢၼ်ၸွႆႈဢၼ်ၵမ်ႉထႅမ်ပၼ် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢမ်ႇၼၼ် ဢၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၸႂ်ႉဝႆႉၼၼ်ႉ။
Other versions
Image extraction processThis file has an extracted image: ThomasNashPlaque.png.
lang=shn

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts English

copyright status English

copyrighted English

inception English

3 ၸုၼ်ႇ 2007

ပိုၼ်းၾၢႆႇ

တဵၵ်းၼိူဝ် ဝၼ်းထိ/ၶၢဝ်းယၢမ်း တႃႇႁၼ်ၾၢႆႇ ၼႂ်းဝၼ်းၼၼ်ႉ

ဝၼ်းထီႉ/ၶၢဝ်းယၢမ်းႁၢင်ႈလဵၵ်ႉသႅၼ်းမၼ်းၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်းတၢင်းႁၼ်ထိုင်
ယၢမ်းလဵဝ်16:25, 10 ဢေႇပရႄႇ 2013ၽၢင်ယဵမ်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ ဝိူဝ်းသျိၼ်းၼင်ႇ ႁင်း 16:25, 10 ဢေႇပရႄႇ 20132,048 × 1,536 (4.13 MB)Fountain PostersLevels
23:46, 21 ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ 2008ၽၢင်ယဵမ်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ ဝိူဝ်းသျိၼ်းၼင်ႇ ႁင်း 23:46, 21 ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ 20082,048 × 1,536 (1.84 MB)Flickr upload botUploaded from http://flickr.com/photo/40732538582@N01/527844188 using Flickr upload bot
23:37, 21 ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ 2008ၽၢင်ယဵမ်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ ဝိူဝ်းသျိၼ်းၼင်ႇ ႁင်း 23:37, 21 ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ 20082,048 × 1,536 (1.84 MB)Flickr upload botUploaded from http://flickr.com/photo/40732538582@N01/527844188 using Flickr upload bot

ၼႃႈလိၵ်ႈ ၵွင်ႉမႃးၸူးၾၢႆႇၼႆႉ:

လွင်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်းၾၢႆႇလူမ်ႈၽႃႉ

Wikis ၸိူဝ်းဢၼ်ၸႂ်ႉဝႆႉ ၾၢႆႇဢၼ်ၼႆႉ:

ဢဝ်ၶိုၼ်းမႃးတီႈ "https://shn.wikipedia.org/wiki/ၾၢႆႇ:Shakespeare_grave_-Stratford-upon-Avon_-3June2007.jpg"