ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး

ၾၢႆႇ:Chinese plain 5c. BC-en.svg

ၾၢႆႇငဝ်ႈတိုၼ်း ‎(ၾၢႆႇ SVG, ၸိုဝ်ႈ 568 × 384 pixels, သႅၼ်းၾၢႆႇ : 798 KB)

ၾၢႆႇဢၼ်ၼႆႉ လုၵ်ႉတီႈ Wikimedia Commons သေ တေၸၢင်ႈၵႂႃႇၸႂ်ႉ တီႈပရေႃးၵျႅၵ်ႉတၢင်ႇဢၼ်။ ဢၼ်တႅမ်ႈၼႄ တီႈၼႂ်း file description page ၼၼ်ႉ တေၼႄပၼ် တီႈတႂ်ႈၼႆႉ။

Translate this file This SVG file contains embedded text that can be translated into your language, using any capable SVG editor, text editor or the SVG Translate tool. For more information see: About translating SVG files.

ႁူဝ်ႁုပ်ႈ

ၶေႃႈသပ်းလႅင်း
  • English: Map of the Chinese plain at the end of the Spring & Autumn period & the beginning of the War Kingdoms period (5th century B.C.E. / H.E.95th century))
ဝၼ်းထီႉ
ငိူၼ်ႈငဝ်ႈတိုၼ်း ၵၢၼ်ၶွင်တူဝ်,
*Background data: ETOPO1 + QGIS > then vectorized using Inkscape
*Semantic data: some from Le Monde Chinois, Gernet, p58.
or (en:) Gernet (1996) A History of Chinese Civilisation, Cambridge university press, p. 59
ၽူႈတႅမ်ႈလိၵ်ႈ Yug
ၶေႃႈလူတ်းပွႆႇ
(ၶိုၼ်းၸႂ်ႉ ၾၢႆႇဢၼ်ၼႆႉ)
Attribution and Share-Alike required
© Hugo Lopez –Yug / Wikimedia Commons / CC-BY-SA-3.0
Any use of this image can be made as long as you credit me (Hugo Lopez – Wikimedia Commons user: Yug) as the author and distribute the copies and derivative works under the same license(s) that the one(s) stated below. A message with a reply address would also be greatly appreciated.
Other versions
  • English 2
    English 2
  • français
    français
  • Deutsch
    Deutsch
  • македонски
    македонски
  • Tiếng Việt
    Tiếng Việt
  • čeština
    čeština
SVG genesis
InfoField
 
The source code of this SVG is invalid due to 9 errors.
 
This W3C-invalid map was created with Inkscape, or with something else.
 
 This map uses embedded text that can be easily translated using a text editor.

ဝ်ႂ

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
ႁၢင်ႈၽၢင်ၶဝ်ႈပႃး သျေး ဢၼ်မိူၼ်
ၾၢႆႇဢၼ်ၼႆႉၼႆႉ မီးသုၼ်ႇဝႂ် ပႃႈတႂ်ႈ ၶွင် Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported ဝႆႉၼႆႉ။
ၸဝ်ႈၵဝ်ႇထၢင်ႇႁၢင်ႈ
  • တႃႇၽႄၸႂ်ႉ – တွၼ်ႈတႃႇထုတ်ႇဢဝ်၊ ပိုၼ်ၽႄႈ လႄႈ ပိုၼ်ဢွၵ်ႇပၼ် ၼႃႈၵၢၼ်။
  • ၶိုၼ်းထႅမ်သႂ်ႇ – မႄးထွင်ၵၢၼ် ႁႂ်ႈသၢင်ႇထုၵ်ႇ
ၸွမ်းၼင်ႇ သၢႆႇငၢႆတီႈတႂ်ႈၼႆႉ
  • ႁၢင်ႈၽၢင်ၶဝ်ႈပႃး – ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတေလႆႈမွၵ်ႇပၼ်ၸိုဝ်ႈ ဢၼ်သၢင်ႇထုၵ်ႇ တွၼ်ႈတႃႇ ႁဵင်းၵွင်ႉ ဢၼ်ၵမ်ႉထႅမ်ပၼ် ဝႂ်ၶႂၢင်း လႄႈ သင်ၸိူဝ်ႉဝႃႈ လႆႈမီးလွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈမႃးၼႆ ၶႅၼ်းတေႃႈ ၸီႉၼႄပၼ်သေၵမ်း။ ၸဝ်ႈၵဝ်ထုၵ်ႇလီႁဵတ်း ႁႂ်ႈပဵၼ်တၢင်းႁဵတ်းသၢင်ႈ မီးလွင်ႈမီးတၢင်းမၼ်း၊ ၵူၺ်းၵႃႈဝႃႈ မၼ်းဢမ်ႇမၢႆထိုင်ဝႃႈ ဝႂ်ၶႂၢင်းၼၼ်ႉ မၼ်းတေပဵၼ် ဢၼ်ၸွႆႈဢၼ်ၵမ်ႉထႅမ်ပၼ် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢမ်ႇၼၼ် ဢၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၸႂ်ႉဝႆႉၼၼ်ႉ။
  • သျေး ဢၼ်မိူၼ် – သင်ၸိူဝ်ႉဝႃႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၶိုၼ်းလေႃး၊ လႅၵ်ႈလၢႆႈ၊ ​မႄးၶိုၼ်း ဢမ်ႇၼၼ် ၵေႃႇသၢင်ႈ ၵႃႈတီႈၼိူဝ် ၼႃႈၵၢၼ်ၼႆႉၸိုင်၊ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တေလႆႈဢဝ် လွင်ႈၸွႆႈသၢင်ႈၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼႆႉ ပိုၼ်ၽႄႈ ၽၢႆႇတႂ်ႈ မိူၼ်ၼင်ႇ ဢမ်ႇၼၼ် ဝႂ်ငမ်ႇမႅၼ်ႈ ၼင်ႇ ငဝ်ႈတိုၼ်းမၼ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
Map of0.m the Chinese plain, 5 century BC. Start of the Warring States Period.

Items portrayed in this file

depicts English

Zhongyuan English

map English

Spring and Autumn Warring States Period English

copyright status English

copyrighted English

inception English

20 ၸုၼ်ႇ 2011

MIME type English

image/svg+xml

checksum English

f2d6c27808ed69949889dedafdefa6eeaca6e7ee

determination method English: SHA-1 English

data size English

816,898 byte

height English

384 pixel

width English

568 pixel

ပိုၼ်းၾၢႆႇ

တဵၵ်းၼိူဝ် ဝၼ်းထိ/ၶၢဝ်းယၢမ်း တႃႇႁၼ်ၾၢႆႇ ၼႂ်းဝၼ်းၼၼ်ႉ

(မႂ်ႇသုတ်း | ၵဝ်ႇသုတ်း) တူၺ်း (ဢၼ်မႂ်ႇမႂ်ႇ 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
ဝၼ်းထီႉ/ၶၢဝ်းယၢမ်းႁၢင်ႈလဵၵ်ႉသႅၼ်းမၼ်းၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်းတၢင်းႁၼ်ထိုင်
ယၢမ်းလဵဝ်14:19, 15 သႅပ်ႇ​ထႅမ်ႇပႃႇ 2023ၽၢင်ယဵမ်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ ဝိူဝ်းသျိၼ်းၼင်ႇ ႁင်း 14:19, 15 သႅပ်ႇ​ထႅမ်ႇပႃႇ 2023568 × 384 (798 KB)Jordi escarreFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
22:31, 25 ၾႅပ်ႇဝႃႇရီႇ 2021ၽၢင်ယဵမ်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ ဝိူဝ်းသျိၼ်းၼင်ႇ ႁင်း 22:31, 25 ၾႅပ်ႇဝႃႇရီႇ 2021568 × 384 (740 KB)Friend505Correcting "Hangzou" to "Hangzhou"
22:10, 22 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2020ၽၢင်ယဵမ်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ ဝိူဝ်းသျိၼ်းၼင်ႇ ႁင်း 22:10, 22 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2020568 × 384 (740 KB)Friend505Fixing additional capitalization error
19:29, 22 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2020ၽၢင်ယဵမ်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ ဝိူဝ်းသျိၼ်းၼင်ႇ ႁင်း 19:29, 22 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2020568 × 384 (740 KB)Friend505Reverted to version as of 19:24, 22 August 2020 (UTC): I accidentally reverted to a previous version in my local file on my computer
19:27, 22 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2020ၽၢင်ယဵမ်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ ဝိူဝ်းသျိၼ်းၼင်ႇ ႁင်း 19:27, 22 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2020568 × 384 (740 KB)Friend505Missed another incorrect capitalization instance of "Yellow river"; changed it to "Yellow River"
19:24, 22 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2020ၽၢင်ယဵမ်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ ဝိူဝ်းသျိၼ်းၼင်ႇ ႁင်း 19:24, 22 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2020568 × 384 (740 KB)Friend505Correct typos from "Yanzi river" to "Yangtze River" and corrected capitalization of "river" to "River"
09:50, 9 ၸုၼ်ႇ 2020ၽၢင်ယဵမ်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ ဝိူဝ်းသျိၼ်းၼင်ႇ ႁင်း 09:50, 9 ၸုၼ်ႇ 2020568 × 384 (758 KB)YugTypo: Korean penisula → Korean peninsula
12:59, 23 ၸူႇလၢႆႇ 2019ၽၢင်ယဵမ်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ ဝိူဝ်းသျိၼ်းၼင်ႇ ႁင်း 12:59, 23 ၸူႇလၢႆႇ 2019568 × 384 (758 KB)Beao-watermark
03:38, 29 ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 2017ၽၢင်ယဵမ်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ ဝိူဝ်းသျိၼ်းၼင်ႇ ႁင်း 03:38, 29 ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 2017568 × 384 (758 KB)Alicemazzycorrect "yellow" in legend to "sea" as in french version
13:58, 13 ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ 2013ၽၢင်ယဵမ်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ ဝိူဝ်းသျိၼ်းၼင်ႇ ႁင်း 13:58, 13 ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ 2013568 × 384 (758 KB)Hairy Dudecorrect position of modern and ancient Chinese borders on mini map
(မႂ်ႇသုတ်း | ၵဝ်ႇသုတ်း) တူၺ်း (ဢၼ်မႂ်ႇမႂ်ႇ 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)

ၼႃႈလိၵ်ႈ ၵွင်ႉမႃးၸူးၾၢႆႇၼႆႉ:

လွင်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်းၾၢႆႇလူမ်ႈၽႃႉ

Wikis ၸိူဝ်းဢၼ်ၸႂ်ႉဝႆႉ ၾၢႆႇဢၼ်ၼႆႉ:

တူၺ်း ၾၢႆႇmore global usage ဢၼ်ၼႆႉ

မႄႇတႃႇတေႇတႃႇ

ၾၢႆႇဢၼ်ၼႆႉ မၼ်းၶဝ်ႈပႃးဝႆႉလွၼ်ႉၶၢဝ်ႇ ထႅမ်သႂ်ႇမႂ်ႇ၊ ဢၼ်ဢၢပ်ႈထုၵ်ႉတီႈ ၵွင်ႈထႆႇ digital ဢမ်ႇၼၼ် ဢဝ် scanner ​ထႅမ်သႂ်ႇသေ သၢင်ႈဝႆႉ ဢမ်ႇၼၼ် လႅၵ်ႈလၢႆႈဝႆႉ။

သင်ၸိူဝ်ႉၾၢႆႇဢၼ်ၼႆႉ ထုၵ်ႇမႄးၶိုၼ်းဝႆႉၵႃႈတီႈ ၾၢႆႇငဝ်ႈတိုၼ်းမၼ်းၼႆ ၼႂ်းၵႃႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇမႄးဝႆႉၼၼ်ႉ မၼ်းတေဢမ်ႇထၢင်ႇႁၢင်ႈလႆႈ ၵူႈလွင်ႈ။

ဢဝ်ၶိုၼ်းမႃးတီႈ "https://shn.wikipedia.org/wiki/ၾၢႆႇ:Chinese_plain_5c._BC-en.svg"