ၾၢႆႇငဝ်ႈတိုၼ်း(857 × 699 pixels, တၢင်းလဵၵ်ႉတၢင်းယႂ်ႇ ၾၢႆႇ: 95 KB, ယိူင်ႈ MIME: image/png)

ၾၢႆႇဢၼ်ၼႆႉ လုၵ်ႉတီႈ Wikimedia Commons သေ တေၸၢင်ႈၵႂႃႇၸႂ်ႉ တီႈပရေႃးၵျႅၵ်ႉတၢင်ႇဢၼ်။ ဢၼ်တႅမ်ႈၼႄ တီႈၼႂ်း file description page ၼၼ်ႉ တေၼႄပၼ် တီႈတႂ်ႈၼႆႉ။

NOTE by original author

This map is no longer being updated. The newest version is in GIF format and is located at:


Atlas This map has been uploaded by Electionworld from en.wikipedia.org to enable the Wikimedia Atlas of the World . Original uploader to en.wikipedia.org was Ran, known as Ran at en.wikipedia.org. Electionworld is not the creator of this map. Licensing information is below.

Administrative divisions of China. Made by Ran.

Features:

  • Latest borders as of 2004. Qinghai-Gansu border readjustments are reflected; Sino-Russian agreement on the Amur-Ussuri delta is also (approximately) reflected.
  • Disputed areas are given as neutral a treatment as possible.

The map was made based on a large-scale map of China made by woodhome and hunry of the XZQH forums.

Looking for translators!: If you want to translate the map into another language, here's a blank map that you can work with:

Image:China-blank.png

Alternatively, you can message me with the translated texts, and I will incorporate your translations for you and credit you for your work. (You don't have to translate the place names; I'll attempt to get them, as far as possible, from the Wikipedia in that language.) Same goes for any additions or corrections you'd like to make.

Translations have already been done for Spanish, German, Chinese (Simplified/Traditional), Japanese, French, Russian, Macedonian, Vietnamese, and Hebrew.

See also: en:Wikipedia:WikiProject Chinese provinces/Locator maps

GNU head ပၼ်ၶႂၢင်ႉ တႃႇတေ ထုတ်ႇဢဝ်၊ ၽႄႈတိုၼ်း လႄႈ/ဢမ်ႇၼၼ် မႄးထတ်း ၼႂ်းလိၵ်ႈၼႆႉ ၸွမ်းၼင်ႇ ၶေႃႈမၼ်ႈၸႂ် GNU Free Documentation License, Version 1.2 ဢမ်ႇၼၼ် ၸိူဝ်းပဵၼ် မၢႆဢွၵ်ႇ ဢၼ်ထုၵ်ႇပိုၼ်ဢွၵ်ႇ ဝၢႆးလင် ၼင်ႇ Free Software Foundation; ဢၼ်ဢမ်ႇမီး လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ ၵႃႈတီႈ တွၼ်ႈၵၼ်၊ လိၵ်ႈၸိူဝ်းမီးတီႈ ၼႃႈသိုဝ်ႈၽၢႆႈၼႃႈ၊ ၼႃႈသိုဝ်ႈၽၢႆႇလင်။ဢၼ်ပဵၼ် ဝႂ်တႃႇထုတ်ႇဢဝ်ၼႆႉ မၼ်းတေၶဝ်ႈပႃးဝႆႉ ၵႃႈတီႈ တွၼ်ႈၵၼ် ဢၼ်မီးႁူဝ်ၶေႃႈဝႃႈ GNU Free Documentation License ၼၼ်ႉ။
w:en:Creative Commons
ႁၢင်ႈၽၢင်ၶဝ်ႈပႃး သျေး ဢၼ်မိူၼ်
ၾၢႆႇဢၼ်ၼႆႉၼႆႉ မီးသုၼ်ႇဝႂ် ပႃႈတႂ်ႈ ၶွင် Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported ဝႆႉၼႆႉ။
ၸဝ်ႈၵဝ်ႇထၢင်ႇႁၢင်ႈ
  • တႃႇၽႄၸႂ်ႉ – တွၼ်ႈတႃႇထုတ်ႇဢဝ်၊ ပိုၼ်ၽႄႈ လႄႈ ပိုၼ်ဢွၵ်ႇပၼ် ၼႃႈၵၢၼ်။
  • ၶိုၼ်းထႅမ်သႂ်ႇ – မႄးထွင်ၵၢၼ် ႁႂ်ႈသၢင်ႇထုၵ်ႇ
ၸွမ်းၼင်ႇ သၢႆႇငၢႆတီႈတႂ်ႈၼႆႉ
  • ႁၢင်ႈၽၢင်ၶဝ်ႈပႃး – ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတေလႆႈမွၵ်ႇပၼ်ၸိုဝ်ႈ ဢၼ်သၢင်ႇထုၵ်ႇ တွၼ်ႈတႃႇ ႁဵင်းၵွင်ႉ ဢၼ်ၵမ်ႉထႅမ်ပၼ် ဝႂ်ၶႂၢင်း လႄႈ သင်ၸိူဝ်ႉဝႃႈ လႆႈမီးလွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈမႃးၼႆ ၶႅၼ်းတေႃႈ ၸီႉၼႄပၼ်သေၵမ်း။ ၸဝ်ႈၵဝ်ထုၵ်ႇလီႁဵတ်း ႁႂ်ႈပဵၼ်တၢင်းႁဵတ်းသၢင်ႈ မီးလွင်ႈမီးတၢင်းမၼ်း၊ ၵူၺ်းၵႃႈဝႃႈ မၼ်းဢမ်ႇမၢႆထိုင်ဝႃႈ ဝႂ်ၶႂၢင်းၼၼ်ႉ မၼ်းတေပဵၼ် ဢၼ်ၸွႆႈဢၼ်ၵမ်ႉထႅမ်ပၼ် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢမ်ႇၼၼ် ဢၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၸႂ်ႉဝႆႉၼၼ်ႉ။
  • သျေး ဢၼ်မိူၼ် – သင်ၸိူဝ်ႉဝႃႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၶိုၼ်းလေႃး၊ လႅၵ်ႈလၢႆႈ၊ ​မႄးၶိုၼ်း ဢမ်ႇၼၼ် ၵေႃႇသၢင်ႈ ၵႃႈတီႈၼိူဝ် ၼႃႈၵၢၼ်ၼႆႉၸိုင်၊ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တေလႆႈဢဝ် လွင်ႈၸွႆႈသၢင်ႈၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼႆႉ ပိုၼ်ၽႄႈ ၽၢႆႇတႂ်ႈ မိူၼ်ၼင်ႇ ဢမ်ႇၼၼ် ဝႂ်ငမ်ႇမႅၼ်ႈ ၼင်ႇ ငဝ်ႈတိုၼ်းမၼ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts English

copyrighted English

MIME type English

image/png

checksum English

d535a2976c250abd8642098532f53505dd96684e

determination method English: SHA-1 English

data size English

97,260 byte

height English

699 pixel

width English

857 pixel

ပိုၼ်းၾၢႆႇ

တဵၵ်းၼိူဝ် ဝၼ်းထိ/ၶၢဝ်းယၢမ်း တႃႇႁၼ်ၾၢႆႇ ၼႂ်းဝၼ်းၼၼ်ႉ

ဝၼ်းထီႉ/ၶၢဝ်းယၢမ်းႁၢင်ႈလဵၵ်ႉသႅၼ်းမၼ်းၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်းတၢင်းႁၼ်ထိုင်
ယၢမ်းလဵဝ်19:43, 1 ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 2011ၽၢင်ယဵမ်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ ဝိူဝ်းသျိၼ်းၼင်ႇ ႁင်း 19:43, 1 ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 2011857 × 699 (95 KB)QuigleySouthwest disputed area has its own name
20:13, 26 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2007ၽၢင်ယဵမ်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ ဝိူဝ်းသျိၼ်းၼင်ႇ ႁင်း 20:13, 26 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2007857 × 699 (83 KB)Ran{{Information |Description= |Source= |Date= |Author= |Permission= |other_versions= }}
13:52, 16 တီႇသႅမ်ႇပႃႇ 2006ၽၢင်ယဵမ်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ ဝိူဝ်းသျိၼ်းၼင်ႇ ႁင်း 13:52, 16 တီႇသႅမ်ႇပႃႇ 2006857 × 699 (83 KB)Electionworld{{ew|en|Ran}} Administrative divisions of China. Made by Ranr. Features: * Latest borders as of 2004. {{link|Qinghai}}-{{link|Gansu}} border readjustments are reflected; Sino-Russian agreement on the Amur-Ussuri delta is also (approxim

ၼႃႈလိၵ်ႈ ၵွင်ႉမႃးၸူးၾၢႆႇၼႆႉ:

လွင်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်းၾၢႆႇလူမ်ႈၽႃႉ

Wikis ၸိူဝ်းဢၼ်ၸႂ်ႉဝႆႉ ၾၢႆႇဢၼ်ၼႆႉ:

တူၺ်း ၾၢႆႇmore global usage ဢၼ်ၼႆႉ

ဢဝ်ၶိုၼ်းမႃးတီႈ "https://shn.wikipedia.org/wiki/ၾၢႆႇ:China_administrative.png"