ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Infobox language: လွင်ႈပႅၵ်ႇပိူင်ႈ ၼႂ်းၵႄႈ လွင်ႈၶူၼ်ႉၶႆႈ

Content deleted Content added
m rm prefix
No edit summary
ထႅဝ် 56:
-->|<!-- SIGN language (silver) -->{{#if:{{{signers|}}}{{{speakers|}}}|{{#ifeq: {{lc:{{{date}}}}}|na|{{{signers|{{{speakers|–}}}}}}
|{{#ifeq:{{{signers|{{{speakers}}}}}}|?|<!--
-->|{{#ifeq:{{{signers|{{{speakers}}}}}}|none|''မရှိဢမ်ႇမီး''
|{{#if:{{{date|}}}|{{{signers|{{{speakers|–}}}}}}&nbsp;({{{dateprefix|}}}{{{date}}})
|{{{signers|{{{speakers|–}}}}}}{{main other|[[Category:Language articles with speaker number undated]]}}}} }} }} }} }}<!--(end if:date, ifeq:date=na, if:signers. end of SIGN)
ထႅဝ် 64:
-->{{#if:{{{date|}}}|{{#iferror:{{#expr: {{padleft:|4|{{formatnum:{{{date}}}|R}}|}} }}||{{#ifexpr:(({{#time:Y|now|en}} - {{padleft:|4|{{formatnum:{{{date}}}|R}}|}}) < 25)<!--
-->|<!-- regular-->{{{speakers|–}}}&nbsp;({{{dateprefix|}}}{{{date}}})<!--
-->|<!-- old (25+) -->({{{speakers}}} ရည်ညွှန်းမၢႆထိုင် {{{dateprefix|}}}{{{date}}}){{main other|{{#ifeq:{{{ref}}}|e19|[[Category:Language articles with old Ethnologue 19 speaker data]]|{{#ifeq:{{{ref}}}|e18|[[Category:Language articles with old Ethnologue 18 speaker data]]|[[Category:Language articles with old speaker data]]}}}}}}}}}}<!--(end ifexpr:25+, iferror:)
-->|{{#ifeq:{{{speakers}}}|?|<!--
-->|{{#ifeq:{{{speakers}}}|none|''မရှိဢမ်ႇမီး''
|<!-- no date input -->{{{speakers|–}}}{{main other|[[Category:Language articles with speaker number undated]]}}}} }} }}<!--(end if:date, before the 25+ expr check)
-->}}<!--(end ifeq:date=no date)
ထႅဝ် 82:
| label9 = {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|black|1}}
|ၶေႃႈယိူင်းဢၢၼ်း
|{{Allow wrap|{{Longitem|[[မုင်ႉႁေႃႁိူၼ်း ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်း|မုင်ႉႁေႃႁိူၼ်း ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်းမုင်ႉၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်း]]}}}}
}}
| data9 = {{#ifeq: {{lc:{{{family}}}}}|na||<div style="text-align:left;">{{{family|{{{fam1|{{#if:{{{signers|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|silver|1}}
ထႅဝ် 124:
}}}}}}}}}}}</div>}}
 
| label10 = {{Longitem|အစောပိုင်းပုံစံများပိူင်မိူဝ်ႈၸဝ်ႉ}}
| data10 = {{#if:{{{protoname|}}}{{{ancestor|}}}|<div style="text-align:left;">{{{protoname|{{{ancestor|}}}}}}
{{#if:{{{ancestor2|}}}|<ul style="line-height:100%; margin-left:1.35em; padding-left:0"><li>{{{ancestor2}}}
ထႅဝ် 147:
}}}}
 
| label12 = ဒေသိယစကားၵႂၢမ်းပိုၼ်ႉတီႈ
| data12 = {{#if:{{{dialects|}}}|{{{dialects}}}
|{{#if:{{{dia1|}}}|
ထႅဝ် 176:
| data13 = {{#switch: {{lc:{{{script|}}}}}
| latin
| [[လက်တင်|လက်တင်လႅတ်ႇတိၼ်ႇ]]
| latin alphabet
| [[လက်တင်အက္ခရာ|လက်တင်အက္ခရာတူဝ်မႄႈလိၵ်ႈလႅတ်ႇတိၼ်ႇ]]
| [[လက်တင်အက္ခရာတူဝ်မႄႈလိၵ်ႈလႅတ်ႇတိၼ်ႇ|လက်တင်လႅတ်ႇတိၼ်ႇ]] = [[Latin script|Latin]]
| #default = {{{script|}}}
}}
ထႅဝ် 195:
| data17 = {{{nation|}}}
 
| label18 = {{Longitem|class=nowrap|လူနည်းစု&nbsp;ဘာသာစကားအဖြစ်<brႁပ်ႉယိုၼ်ႉပဵၼ် />အသိအမှတ်ပြုခြင်းၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်း ၸုမ်းၵူၼ်းဢေႇ}}
| data18 = {{#if:{{{minority|}}} |<div style="<!--label17 above almost always linewraps, so:-->vertical-align:middle;">{{{minority}}}</div>}}
 
| label19 = ၽူႈထိင်းသိမ်း ၸွမ်းၶႂၢင်ႇ
| data19 = {{{agency|{{#ifexpr:{{#if:{{{agency|}}}|1|0}} and {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|Default}}}}}|black|1}}|1|0}}
| ''မရှိဢမ်ႇမီး''
<!-- | {{#if:{{{nation|}}}|''No official regulation''}} [this ends up claiming that languages have no regulation just cuz no-one bothered to add the regulator -->
}}}}}
ထႅဝ် 226:
| label23 = {{Nowrap|[[ISO 639-3|ISO 639-3]]}}
| data23 = {{#if:{{{iso3|}}}
|{{#ifeq:{{lc:{{{iso3|}}}}}|none|{{#if:{{{iso3comment|}}}|{{{iso3comment}}}|''မရှိဢမ်ႇမီး'' (<code>mis</code>)}}|<code>{{#ifeq:{{Str len|{{{iso3}}}}}| 3 | [[ISO639-3:{{{iso3}}}|{{{iso3}}}]] | {{{iso3}}} }}</code> {{#if:{{{lc1|}}}| – [[:en:ISO 639 macrolanguage|ပါဝင်သော ကုဒ်ၶူတ်ႉဢၼ်ၶဝ်ႈပႃး]]<!--not all are 'macrolanguages': Hittite, for example-->}} {{{iso3comment|}}}}}|{{#if:{{{lc1|}}}| |–}}}}{{#ifexpr:{{#if:{{{lc1|}}}|1|0}} and {{#if:{{{lc2|}}}|1|0}}|{{#if:{{{iso3|}}}|<br />သီးခြားကုဒ်များၶူတ်ႉႁင်းၶေႃ|{{#if:{{{lc3|}}}|Variously|Either}}}}:{{Infobox language/codelist
|{{{lc1|}}}|{{{ld1|}}}}}{{Infobox language/codelist
|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}{{Infobox language/codelist
ထႅဝ် 276:
 
| label31 = [[Glottolog|Glottolog]]
| data31 = {{#if:{{{glotto|}}}|{{#ifeq:{{lc:{{{glotto|}}}}}|none|''မရှိဢမ်ႇမီး''[[Category:Languages without Glottolog code]]|{{#ifeq:{{lc:{{{glotto|}}}}}|spurious|(insufficiently attested or not a distinct language){{main other|[[Category:Languages rejected by Glottolog]]}}|<code>{{Glottolink|{{{glotto}}}}}</code>{{#if:{{{glottoname|}}}|&nbsp; {{Nowrap|{{{glottoname}}}}}}}{{#ifeq:{{{glottofoot|}}}|no||{{#tag:ref|{{Glottolog|{{{glotto}}}|{{{glottorefname|{{{glottoname|{{{name}}}}}}}}}}}|name="Glottolog"}}}}}}}}}}<!--
-->{{#if:{{{glotto2|}}}|{{#if:{{{glotto|}}}|<br />|<!--no break when more than one box on a page-->}}<code>{{Glottolink|{{{glotto2}}}}}</code>{{#if:{{{glottoname2|}}}|&nbsp; {{Nowrap|{{{glottoname2}}}}}}}{{#ifeq:{{{glottofoot|}}}|no||{{#tag:ref|{{Glottolog|{{{glotto2}}}|{{{glottorefname2|{{{glottoname2|{{{name}}}}}}}}}}}|name="Glottolog2"}}}}}}<!--
-->{{#if:{{{glotto3|}}}|{{#if:{{{glotto2|}}}|<br />|<!--no break-->}}<code>{{Glottolink|{{{glotto3}}}}}</code>{{#if:{{{glottoname3|}}}|&nbsp; {{Nowrap|{{{glottoname3}}}}}}}{{#ifeq:{{{glottofoot|}}}|no||{{#tag:ref|{{Glottolog|{{{glotto3}}}|{{{glottorefname3|{{{glottoname3|{{{name}}}}}}}}}}}|name="Glottolog3"}}}}}}<!--
ထႅဝ် 308:
| belowstyle = background-color:#ddddff;padding:0.3em 0.5em;text-align:left;line-height:1.3;
| below = {{#ifeq:{{lc:{{{notice|{{{notice2|}}}}}}}}|ipa
|'''တီႈၼႂ်းပွင်ႈလိၵ်ႈၼႆႉ မၼ်းၶဝ်ႈပႃး မၢႆႁၢင်ႈ သဵင်ဢွၵ်ႇ [[:en:International Phonetic Alphabet|IPA]] ယဝ်ႉ။''' ပေႃးဢမ်ႇမီး လွင်ႉၵမ်ႉထႅမ်ဢၼ်မၢၼ်ႇမႅၼ်ႈၼႆ ၸိူဝ်းပဵၼ် တူဝ်လိၵ်ႈ ယူႇၼီႇၶူတ်ႉၼၼ်ႉ တေလႆႈႁၼ်ပဵၼ် ? ၊ လွၵ်းသီႇၸဵင်ႇ ၸၵႂႃႇၸိူဝ်းၼႆႉယဝ်ႉ။ ပေႃးၶႂ်ႈတူၺ်း လွင်ႈသိုပ်ႇမိုတ်ႈ IPA ၼႆ ၵႂႃႇတူၺ်းလႆႈတီႈ [[Help:IPA]] လႆႈယူႇ။
|'''ဤဆောင်းပါးတွင် [[:en:International Phonetic Alphabet|IPA]] အသံထွက် သင်္ကေတများ ပါဝင်သည်။''' မှန်ကန်သော ထောက်ပံ့မှုမရှိပါက ယူနီကုဒ်စာလုံးများအစား ? များ၊ လေးထောင့်ကွက်များနှင့် အခြားသင်္ကေတများ မြင်နေရနိုင်သည်။ IPA သင်္ကေတများ မိတ်ဆက်ကို [[Help:IPA]] တွင် ကြည့်ပါ။
}}