လွၵ်းလၢႆး ဢူၼ်းသႂ်ႇ KeyMagic
Windows
မႄးထတ်းတႃႇတေၸႂ်ႉလႆႈ KeyMagic ၼႆႉ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတေလႆႈ ႁဵတ်းၸွမ်းၼင်ႇ ပႃႈတႂ်ႈၼႆႉ။
- လူတ်ႇလူင်းဢဝ် KeyMagic Installer ဢၼ်ဢွၵ်ႇၵမ်းလိုၼ်းသုတ်း here.
- ၼဵၵ်းၶလိၵ်ႉ သွင်ၵမ်းသွၼ်ႉၵၼ်တီႈၼိူဝ် ၾၢႆႇ Installer ဢၼ်လူတ်ႇလူင်းဝႆႉၼၼ်ႉသေၵေႃႈ ႁဵတ်းၸွမ်းၼင်ႇ ၶေႃႈၸီႉသင်ႇတီႈ ၵၢၼ်ဢူၼ်းသႂ်ႇၼၼ်ႉလႄႈ။
- ပေႃးၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢူၼ်းသႂ်ႇယဝ်ႉ ၶႅမ်ႉလႅပ်ႈယဝ်ႉၼႆ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တေလႆႈႁၼ် dialog ဢွၵ်ႇမႃးဢၼ်ၼိုင်ႈ။ ဢဝ်ပၼ်မၢႆၶၼ်ႇ check ဢၼ်ဝႃႈ Launch KeyMagic ၼၼ်ႉသေ သိုပ်ႇၼဵၵ်းပၼ် Finish လႄႈ။
- ပေႃးၼၼ် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တေလႆႈႁၼ် ႁၢင်ႈႁိင်ႈKeyMagic tray icon တီႈႁိမ်း ယၢမ်းမွင်း ဢၼ်မီးတင်း ၸဵင်ႇတႂ်ႈ ၽၢႆၶႂႃၼၼ်ႉ။ (တီႈ Windows& ၼၼ်ႉ ၼဵၵ်းၶလိၵ်ႉ up-arrow ဢၼ်မီးႁိမ်းၶၢင်ႈ tray icons သေ ၸၼ်ဢဝ် KeyMagic ၵႂႃႇဝႆႉႁိမ်း ယၢမ်းမူင်း clock ၼႆၵေႃႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတေလႆႈႁၼ် ႁၢင်ႈႁိင်ႈ KeyMagic icon မီးဝႆႉယူႇ တႃႇသေယဝ်ႉ။)
လၢႆးႁဵတ်း
မႄးထတ်း- ၼဵၵ်းပၼ် Left-click tray icon သေ သိုပ်ႇၼဵၵ်း right-click တီႈၼိူဝ် tray icon သေၵေႃႈ ပိုတ်ႇလႆႈ သဵၼ်ႈၵၢၼ် menu လႆႈယူႇ။
- ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼဵၵ်း
F10
သေၵေႃႈ ၸၢင်ႈၸႂ်ႉလႆႈ SoftKeyboard ယူႇ။
တွၼ်ႈတႃႇ Mac OS X
မႄးထတ်း- လူတ်ႇလူင်းဢဝ် KeyMagic တီႈ here.
- ပိုတ်ႇ installer ဢၼ်လူတ်ႇလူင်းဝႆႉၼၼ်ႉ
- ဝၢႆးသေ ဢူၼ်းသႂ်ႇယဝ်ႉယဝ်ႈၼႆ ၼဵၵ်းၶလိၵ်ႉ Log Out သေၵေႃႈ ႁဵတ်း Logout ယဝ်ႉၵေႃႈ ၶိုၼ်းႁဵတ်း Login လႄႈ။
- ပိုတ်ႇပၼ် System Preferences -> Language & Text.
- လိူၵ်ႈပၼ် ထႅပ်ႉ Input Sources tab
- သွၵ်ႈႁႃ KeyMagic
- ၶၼ်ႇပၼ် KeyMagic
- ဝၢႆးသေၼၼ်ႉ ၶၼ်ပၼ် Show Input menu in menu bar too ဢၼ်ဝႃႈၼၼ်ႉလႄႈ
- လွင်ႈၵၢၼ်ဢူၼ်းသႂ်ႇ ယဝ်ႉၵႂႃႇယဝ်ႉ။ လိူၵ်ႈပၼ် KeyMagic တီႈၼႂ်း သဵၼ်ႈၵၢၼ် Input menu သေၵေႃႈ တႄႇၸႂ်ႉလႆႈၵႂႃႇယဝ်ႉ။
- တွၼ်ႈတႃႇ လႅၵ်ႈလၢႆႈ KeyMagic's keyboard layouts ၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈၵဝ်ႇ ၸၢင်ႈၸႂ်ႉ Hotkey (
⌘+Space
ဢမ်ႇၼၼ်Control+Space
)
တွၼ်ႈတႃႇ Ubuntu
မႄးထတ်းတႃႇတေဢူၼ်းသႂ်ႇ KeyMagic တီႈၼိူဝ် Ubuntu ၼႆႉ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၸၢင်ႈၸႂ်ႉ လွၵ်းလၢႆးသေဢၼ်ဢၼ် ၸွမ်းၼင်ႇ ပၼ်ဝႆႉတီႈ ၽၢႆႇတႂ်ႈၼႆႉ။ လွၵ်းလၢႆးၸိူဝ်းၼႆႉ မၼ်းၵေႃႈ တေႁဵတ်းၵၢၼ်ပၼ် တွၼ်ႈတႃႇ Linux OSes ၸိူဝ်းဢိင်ၼိူဝ် Debian ၼၼ်ႉၼႆယဝ်ႉ။
လုၵ်ႉတီႈ kokoye2007 PPA သေ ဢူၼ်းသႂ်ႇ
မႄးထတ်း
sudo add-apt-repository -y ppa:kokoye2007/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install ibus-keymagic
လုၵ်ႉတီႈ Ubuntu-MM PPA သေ ဢူၼ်းသႂ်ႇ
မႄးထတ်း
sudo add-apt-repository -y ppa:ubuntu-mm/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install ibus-keymagic
ibus-setup & ibus-daemon -rdx
ၸႂ်ႉတိုဝ်း deb သေဢူၼ်းသႂ်ႇ
မႄးထတ်း- လူတ်ႇလူင်းဢဝ် KeyMagic deb package တွၼ်ႈတႃႇ iBus ၵႃႈတီႈ download page.
- ပိုတ်ႇပၼ် ၾူဝ်ႇတႃႇ ဢၼ်လူတ်ႇလူင်းဝႆႉၼၼ်ႉသေ ၼဵၵ်း double click တီႈၼိူဝ် ibus-keymagic_1.4.1.20110528-1_i386.deb. (ibus-keymagic_1.4.1.20110528-1_i386.deb ၸိုဝ်ႈမၼ်း ၸၢင်ႈပႅၵ်ႇပိူင်ႈၵၼ်ယူႇ)
- ပေႃးၼၼ် ဢၼ်ပဵၼ်ငဝ်ႈတီႈ Ubuntu Software Center တေပိုတ်ႇမႃး။
- ၼဵၵ်းၶလိၵ်ႉပၼ် Install (ပေႃးပိူင်သၢင်ႈ တုၵ်းယွၼ်းမႃး တွၼ်ႈတႃႇတေပေႃႉသႂ်ႇပၼ် မၢႆလပ်ႉၼႆၵေႃႈ ပေႃႉသႂ်ႇပၼ် မၢႆလပ်ႉၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇလႄႈ)
- ၵႂႃႇတီႈ ၼႃႈလိၵ်ႈ setting page
System > Preferences > Input Method Switcher
. - ဝၢႆးသေၼၼ်ႉ လိူၵ်ႈပၼ် iBus ၸွမ်းၼင်ႇ ၼႄဝႆႉၽၢႆႇတႂ်ႈၼႆႉ။
- လူတ်ႇလူင်းဢဝ် keyboard layout ဢၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၶႂ်ႈၸႂ်ႉ ၼႂ်းၵႃႈ ဢၼ်ပၼ်ဝႆႉ ၽၢႆႇတႂ်ႈၼႆႉလႄႈ။
- Zawgyi-Unicode[ႁဵင်းၵွင်ႉဢၼ်တၢႆႇ]
- myWin[ႁဵင်းၵွင်ႉဢၼ်တၢႆႇ]
- Parabaik[ႁဵင်းၵွင်ႉဢၼ်တၢႆႇ]
- Myanmar3[ႁဵင်းၵွင်ႉဢၼ်တၢႆႇ]
- Zawgyi Archived 2016-03-05 at the Wayback Machine.
- In terminal, type following commands (Assuming that you downloaded Zawgyi L - Unicode.km2)
mkdir -p ~/.keymagic cp "~/Downloads/Zawgyi L - Unicode.km2" "~/.keymagic/Zawgyi L - Unicode.km2"
- ၶိုၼ်းႁဵတ်းပၼ် Restart iBus၊ ၼဵၵ်းၶလိၵ်ႉတီႈ ႁၢင်ႈႁိင်ႈ iBus tray icon -> Restart. (တူၺ်းၽၢႆႇတႂ်ႈ)
- ယဝ်ႉၵေႃႈ သိုပ်ႇၼဵၵ်း left-click တီႈၼိူဝ် ႁၢင်ႈႁိင်ႈ iBus tray icon ထႅင်ႈၵမ်းၼိုင်ႈ. ပေႃးၼၼ် ငဝ်ႈၵုမ်းပိူင် iBus preferences တေပိုတ်ႇမႃး
- လိူၵ်ႈပၼ် Input method > English > Zawgyi L - Unicode (KeyMagic).
- ပေႃးၼၼ် လွင်ႈဢူၼ်းသႂ်ႇ ယဝ်ႉၵႂႃႇယဝ်ႉ။ ပေႃးၼၼ် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၸၢင်ႈတႄႇၸႂ်ႉလႆႈ KeyMagic လႆႈယဝ်ႉ။
- တႃတေၸၢမ်းတူၺ်း လွင်ႈဝႃႈ မၼ်းႁဵတ်းၵၢၼ်ယူႇၼႆ ပိုတ်ႇပၼ် gedit သေ ၼဵၵ်းပၼ်
CTRL+SPACE
သေ လႅၵ်ႈလၢႆႈ keyboard layout မၼ်းယဝ်ႉၵေႃႈ ပေႃႉလိၵ်ႈတူၺ်း လႆႈယဝ်ႉ။
ၽိုၼ်ဢိင်
မႄးထတ်း[[ႁဵင်းၵွင်ႉဢၼ်တၢႆႇ] ၼႃႈလိၵ်ႈ KeyMagic]